Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

イエメン沖 ミサイル情報で海自護衛艦 最大近い速度で現場離脱

   

[ad_1]

中東イエメン沖のアデン湾でタンカーが武装勢力に乗っ取られた事件で、海上自衛隊は現場で情報収集にあたっていた護衛艦の周辺海域に弾道ミサイルが発射されたとみられることを28日、明らかにしました。この護衛艦は発射の情報を受けたあと、速度を最大近くまで上げて現場海域から離脱していたことが関係者への取材で分かりました。

in English

In the incident where a tanker was hijacked by armed forces in the Gulf of Aden off the coast of Yemen in the Middle East, the Maritime Self-Defense Force revealed on the 28th that a ballistic missile was believed to have been launched in the vicinity of the escort vessel that was conducting information gathering at the scene. After receiving information about the launch, the escort vessel was found to have increased its speed to nearly maximum and left the area, according to interviews with officials.

in Germany

In the incident where a tanker was hijacked by armed forces in the Gulf of Aden off the coast of Yemen in the Middle East, the Maritime Self-Defense Force revealed on the 28th that a ballistic missile was believed to have been launched in the vicinity of the escort ship that was gathering information at the scene. After receiving information about the launch, the escort ship was found to have increased its speed to almost maximum and departed from the area, according to interviews with officials.

[ad_2]

Source link

 - NHK JAPAN