逮捕の女子中学生 “夢を見て殺害しようとした” 愛知 半田
[ad_1]
今月4日、愛知県半田市の中学校で中学2年の女子生徒が授業中に男子生徒をナイフで切りつけたとして殺人未遂の疑いで逮捕された事件で、警察の調べに対し、女子生徒が「人を殺害する夢を見て、楽しそうだったので男子生徒を殺害しようとした」という趣旨の供述をしていることが捜査関係者への取材で分かりました。警察は事件に至るまでのいきさつなどを詳しく調べています。
in English
On the 4th of this month, a second-year junior high school female student in Handa City, Aichi Prefecture, was arrested on suspicion of attempted murder for cutting a male student with a knife during class. In response to police questioning, the female student made a statement to the effect of, "I had a dream of killing someone and it seemed enjoyable, so I tried to kill the male student." This information was revealed through interviews with investigative sources. The police are currently conducting a detailed investigation into the circumstances leading up to the incident.
in Germany
Am 4. dieses Monats wurde ein Vorfall in einer Mittelschule in Handa, Präfektur Aichi, bekannt, bei dem eine Schülerin der zweiten Klasse unter dem Verdacht des versuchten Mordes festgenommen wurde, weil sie während des Unterrichts einen männlichen Schüler mit einem Messer angegriffen hatte. Laut den Ermittlungen der Polizei gab die Schülerin an, dass sie den Traum hatte, jemanden zu töten, und es Spaß gemacht hätte, deshalb habe sie versucht, den männlichen Schüler zu töten. Die Polizei untersucht nun genau die Umstände, die zu dem Vorfall geführt haben.
[ad_2]
Source link