Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

自民安倍派 派閥幹部6人含む大半の所属議員側にキックバックか

   

[ad_1]

自民党の最大派閥、安倍派の政治資金パーティーをめぐる問題で、派閥の幹部6人を含む安倍派の大半の所属議員側がパーティー収入のキックバックを受けていたとみられることが関係者への取材で新たにわかりました。いずれの議員側も政治資金収支報告書に収入として記載していなかったとみられていますが、キックバックの金額は議員によって大きな差があり、東京地検特捜部が資金の流れなど、詳しい経緯を調べているものとみられます。

in English

In the controversy surrounding the political funding parties of the largest faction of the Liberal Democratic Party, the Abe faction, it has been newly revealed through interviews with insiders that the majority of the members of the Abe faction, including 6 senior members of the faction, are suspected to have received kickbacks from the party income. It is believed that none of the members had reported this income in their political funding balance sheets. The amount of kickbacks is believed to vary greatly among the members, and it is speculated that the Tokyo District Public Prosecutors Office's special investigation department is investigating the detailed circumstances of the flow of funds.

in Germany

According to interviews with relevant parties, it has been revealed that most of the members of the largest faction of the Liberal Democratic Party, the Abe faction, including six leaders of the faction, are suspected to have received kickbacks from political fundraising parties. It is believed that none of the members had reported the party income in their political funds balance reports, and the amount of kickbacks varies greatly among the members. The Tokyo District Public Prosecutors Office's special investigation department is believed to be investigating the detailed circumstances of the flow of funds.

[ad_2]

Source link

 - NHK JAPAN