Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

札幌 女子野球部員下敷き事故“安全管理体制に問題” 第三者委

   

[ad_1]

ことし5月、札幌市内のグラウンドで防球ネットが倒れて高校の女子野球部の生徒1人が下敷きになった事故を受け、原因などを調査していた第三者委員会が報告書をまとめ、重いネットが倒れた場合の危険性が現場で共有されていないなど安全管理体制に問題があったと指摘しました。

in English

In May of this year, a third-party committee investigating the accident in which a high school girl from the baseball team was trapped under a fallen protective net on a ground in Sapporo city has compiled a report, pointing out problems in the safety management system, such as the lack of sharing the danger of heavy nets falling on the site.

in Germany

In May of this year, a third-party committee investigating the accident in which a high school girl from the baseball team was trapped under a fallen safety net in a ground in Sapporo city, has compiled a report, pointing out problems in the safety management system, such as the lack of sharing the risk of heavy net falling at the site.

[ad_2]

Source link

 - NHK JAPAN