Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

クリスマスケーキ崩れた状態で届く SNS投稿相次ぐ 高島屋 謝罪

   

[ad_1]

大手デパートの高島屋は、クリスマスにあわせて予約販売した一部のケーキに崩れた状態で購入者に届けられたものがあったとして謝罪のコメントを発表しました。デパートでは、原因について調べるとともに返金などの対応を行うとしています。

in English

The major department store Takashimaya announced an apology for delivering some cakes that were pre-sold for Christmas in a collapsed state to the purchasers. The department store is investigating the cause and will take measures such as refunds.

in Germany

The major department store Takashimaya in Germany has issued an apology for some cakes that were delivered in a collapsed state to customers who had pre-ordered them for Christmas. The department store is investigating the cause and has stated that they will provide refunds and take appropriate measures.

[ad_2]

Source link

 - NHK JAPAN