ガス点検装った強盗事件 新たに2人逮捕 指示役に依頼か 東京 | NHK

逮捕されたのは、いずれも中国籍で、東京 多摩市の会社役員、王櫟硯容疑者（59）と千葉県船橋市の職業不詳、劉家祥容疑者（54）の合わせて2人です。

警視庁によりますと、ことし3月、豊島区東池袋のマンションの部屋にガスの点検を装って押し入り、男性と女性の手足を縛ったうえ、現金100万円余りなどを奪ったとして強盗傷害などの疑いが持たれています。

これまでに室内に押し入った実行役や指示役など6人が逮捕されていますが、警視庁が詳しく調べたところ、2人が指示役に事件を起こすことを依頼した疑いがあることが分かったということです。

王容疑者は男性が経営する会社におよそ2億円を融資していたということで、警視庁が詳しいいきさつを調べています。

調べに対し、いずれも容疑を否認しているということです。

The arrested individuals are both Chinese nationals, Wang Liyan, a 59-year-old company executive in Tama City, Tokyo, and Suspect Liu Jiaxiang, a 54-year-old of unknown occupation in Funabashi City, Chiba Prefecture.

According to the Tokyo Metropolitan Police Department, in March of this year, they entered an apartment in Higashi-Ikebukuro, Toshima Ward, pretending to inspect the gas, tied the hands and feet of a man and a woman, and stole over 1 million yen in cash, leading to suspicion of robbery and injury.

So far, 6 people involved in the break-in, including the perpetrators and the masterminds, have been arrested. After further investigation by the Tokyo Metropolitan Police Department, it was found that the two suspects are suspected of instructing others to carry out the crime.

Wang is suspected to have loaned approximately 200 million yen to a company run by the male victim, and the Tokyo Metropolitan Police Department is investigating the details of this transaction.

Both individuals are denying the allegations during the investigation.

Those arrested are both Chinese nationals, Wang Lijian, a 59-year-old company executive in Tama City, Tokyo, and Liu Jiaxiang, a 54-year-old of unknown occupation in Funabashi City, Chiba Prefecture.

According to the Tokyo Metropolitan Police Department, in March of this year, they are suspected of breaking into an apartment in Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, posing as gas inspectors, tying up a man and a woman, and stealing over 1 million yen in cash, among other charges of robbery and injury.

While six people involved in the break-in, including those who carried it out and those who gave instructions, have been arrested so far, the Tokyo Metropolitan Police Department has revealed that these two individuals are suspected of ordering the incident as the instructing parties.

It is known that Wang had loaned approximately 200 million yen to a company run by the male victim, and further details are being investigated by the Tokyo Metropolitan Police Department.

Both individuals are denying the allegations during the investigation.