Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

「ハロウィーン」 屋内で楽しむ人も | NHKニュースを英語にすると

   

October 31 is "Halloween". Every year, a large number of young people gather in downtown areas, etc. Recently, there are an increasing number of people who enjoy "Halloween" indoors.

The brokerage company of the rental space in Tokyo Shinjuku Ward has rented over 100 rooms nationwide in halloween style, and among them, in the room in Tokyo Setagaya Ward, high school students wear a costume I was having fun.

According to this company, it is said that the reservation has been tripled compared to the same period last year, for reasons such as wanting to rent out with a small number of people or having a party at home to clean up the tidbits.

Meanwhile, "LINE", a major communication application giant, investigated the actual condition of "Halloween" for users in November last year, and found out about the place where you enjoyed Halloween out of the 5000 people who responded It is said that 47% answered that "home" was the largest.

Moreover, when asked "I spent with anyone", many people spent with familiar people such as "spouse", "child living together", "friend or acquaintance" is.

About this, Reiji Ukawa of "LINE" said, "Halloween has recently become established as an annual event, and more people are enjoying it with familiar people such as families, etc." .

[ad_1]

原文
「ハロウィーン」 屋内で楽しむ人も | NHKニュース
10月31日は「ハロウィーン」です。毎年、繁華街などには大勢の若者が集まりますが、最近は屋内で「ハロウィーン」を楽しむ人も増えています。

「ハロウィーン」 屋内で楽しむ人も | NHKニュース の原文をチェック
[ad_2]

 - Culture&entertainment