Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

パーティー券 購入団体関係者「複数議員から依頼 別々に購入」

   

[ad_1]

自民党の派閥の政治資金をめぐる問題。収支報告書への記載が義務づけられている政治資金パーティーで、1回20万円を超える支払いを受けた団体の名前などを記載していなかったケースが相次いで明らかになっていますが、派閥のパーティー券を購入してきたという団体の関係者がNHKの取材に応じ、「同じ派閥の複数の議員から依頼され、同じパーティーで、議員ごとに別々に購入していた」などと証言しました。

in English

The issue of political funds within the LDP factions. It has been revealed that in the political fund parties where it is mandatory to report income and expenses, there have been cases where the names of organizations receiving payments exceeding 200,000 yen were not listed. However, a member of an organization that purchased faction party tickets stated in an NHK interview, "We were asked by multiple members of the same faction to purchase tickets, and we purchased them separately for each member at the same party."

in Germany

Problem with political funds of the factions of the Liberal Democratic Party. It has been revealed that in political fund parties where reporting is mandatory, cases where names of organizations that received payments exceeding 200,000 yen were not mentioned in the financial reports. A person affiliated with the organization that purchased faction party tickets responded to an interview with NHK, stating, "We were asked by multiple members of the same faction and purchased them separately for each member at the same party."

[ad_2]

Source link

 - NHK JAPAN