【解説動画】太平洋沿岸で津波観測 沖縄～千葉に津波注意報
[ad_1]
日本時間の2日午後11時37分ごろ、フィリピンのミンダナオ島付近を震源とするマグニチュード7.7の大きな地震がありました。震源の深さについて気象庁は不明だとしています。この地震で、気象庁は津波注意報を宮古島・八重山地方から千葉県にかけての太平洋沿岸に発表しました。3日午前3時12分には鹿児島県の奄美大島・小湊で20センチの津波を観測し、気象庁は奄美群島・トカラ列島にも津波注意報を発表しました。この津波注意報について、社会部災害担当の宮原豪一記者の解説です。【動画は4分05秒】※データ放送ではご覧になれません。
in English
At around 11:37 PM Japan time on the 2nd, there was a major earthquake with a magnitude of 7.7 near the island of Mindanao in the Philippines. The depth of the epicenter is unknown according to the Japan Meteorological Agency. As a result of this earthquake, the agency issued a tsunami advisory from the Miyako and Yaeyama regions to the Pacific coast of Chiba Prefecture. At 3:12 AM on the 3rd, a tsunami of 20 centimeters was observed in Amami Oshima and Kominato in Kagoshima Prefecture, and the Meteorological Agency also issued a tsunami advisory for the Amami Islands and the Tokara Islands. Here is the commentary from Miya Hara, the journalist in charge of disaster coverage in the social department. [The video is 4 minutes and 5 seconds long] *Cannot be viewed on data broadcasts.
in Germany
In Japan, at around 11:37 PM on the 2nd, there was a large earthquake with a magnitude of 7.7 near the island of Mindanao in the Philippines. The Meteorological Agency stated that the depth of the epicenter is unknown. As a result of this earthquake, the Meteorological Agency issued a tsunami warning for the Pacific coast from Miyako Island and the Yaeyama region to Chiba Prefecture. At 3:12 AM on the 3rd, a 20-centimeter tsunami was observed in Amami Oshima and Kominato in Kagoshima Prefecture, and the Meteorological Agency also issued a tsunami warning for the Amami Islands and Tokara Islands. Here is a commentary from Gouichi Miyahara, a reporter in the social disaster department, about this tsunami warning. [The video is 4 minutes and 5 seconds long] *This cannot be viewed on data broadcasting.
[ad_2]
Source link