Japanese Online Learning Class.

It provides the translation of the Japanese news. Let's Free learning Japanese.

自民派閥 政治資金問題 安倍派議員 キックバック数十人規模か

   

[ad_1]

自民党の派閥の政治資金パーティーをめぐる問題で、最大派閥の安倍派「清和政策研究会」では、キックバックを受けていた所属議員が、数十人規模に上るとみられることが関係者への取材で新たに分かりました。議員側の政治団体はキックバックされた資金を政治資金収支報告書に収入として記載していない疑いがあり、東京地検特捜部は資金の流れなどについて調べを進めているものとみられます。

in English

In the scandal surrounding the political funds party of the factions within the Liberal Democratic Party, it has been newly revealed through interviews with insiders that a large number of members affiliated with the largest faction, the Abe faction's "Seiwa Policy Research Council," are suspected of having received kickbacks. There are suspicions that the political organizations of these members have not properly recorded the kickback funds in their political funds income and expenditure reports, and it is believed that the Tokyo District Public Prosecutor's Office, Special Investigation Department, is conducting further investigations into the flow of funds.

in Germany

In the controversy surrounding the political fund parties of the factions within the Liberal Democratic Party, it has been newly revealed through interviews with parties involved that a considerable number of members of the largest faction, the "Seiwa Policy Research Council" led by former Prime Minister Abe, have received kickbacks. There are suspicions that the members' political organizations have not reported the kickback funds as income in their political fund income and expenditure reports. It is believed that the Tokyo District Public Prosecutor's Office Special Investigation Department is investigating the flow of funds and other related matters.

[ad_2]

Source link

 - NHK JAPAN