ロシア外務次官“平和条約交渉など 日本と対話の見通しない”
[ad_1]
ロシア外務省のルデンコ外務次官は、ウクライナ侵攻を受けて日本側がロシアに制裁を科していることに反発し、「本格的な2国間の対話は不可能だ」と述べ、日本との北方領土問題を含む平和条約交渉などを続けることは難しいとの認識を改めて示しました。
in English
Russian Deputy Foreign Minister Rudenko of the Russian Ministry of Foreign Affairs expressed his opposition to Japan's imposition of sanctions on Russia in response to the invasion of Ukraine, stating that "meaningful bilateral dialogue is impossible." He further indicated that it would be difficult to continue peace treaty negotiations, including the Northern Territories issue, with Japan.
in Germany
Der stellvertretende Außenminister Rudenko des russischen Außenministeriums hat sich gegen die von Japan verhängten Sanktionen gegen Russland aufgrund des Angriffs auf die Ukraine ausgesprochen und erklärt, dass "ein umfassender bilateraler Dialog unmöglich ist". Damit verdeutlichte er erneut die Schwierigkeit, die Verhandlungen über den Friedensvertrag, einschließlich des Territorialstreits mit Japan, fortzusetzen.
[ad_2]
Source link