クリスマスを前に 世界各地で平和を願う声 | NHK | アメリカ
[ad_1]
アメリカ・ニューヨークでは冬の風物詩となっている巨大なツリーが飾られ、5万個を超えるライトが辺りを色鮮やかに照らしてクリスマスムードを盛り上げています。
ニューヨークのマンハッタン中心部にあるロックフェラーセンターには、およそ90年前からクリスマスシーズンに巨大なツリーが飾られています。
樹齢80年ほどのクリスマスツリーは高さがおよそ25メートルあり、5万個を超えるLEDライトが装飾されています。
また頂点には300万個のクリスタルで覆われた星が設置され、一層の輝きを放っています。
多くの人が、町並みをきらびやかに彩るツリーを一目見ようと訪れていて、寒空の中で記念の写真撮影をするなどクリスマスムードを楽しんでいました。
ツリーを見た女性は「毎年、必ず見に来ています。ことしは例年より特にすてきだと思います」とにこやかに話していました。
また、この女性とともに訪れた男性は世界で争いが絶えない事態となっていることに触れ「この時期になると世界中の苦しみについて考えてしまいます。新たな年には多くの人が互いの話に耳を傾け、より平和な世界が訪れることを願います」と話していました。
クリスマスツリーは1月中旬まで飾られる予定です。
in English
In New York, USA, a huge tree is decorated as a winter tradition and over 50,000 lights illuminate the surroundings brightly, creating a Christmas mood.
In the heart of Manhattan, New York, the Rockefeller Center has been decorating a huge tree during the Christmas season for about 90 years.
The Christmas tree, about 80 years old, is about 25 meters high and is decorated with over 50,000 LED lights.
At the top, a star covered with 3 million crystals shines even more brightly.
Many people visit to see the tree, which brightens up the town, and enjoy the Christmas mood by taking commemorative photos in the cold sky.
A woman who saw the tree said, "I always come to see it every year. I think it's especially lovely this year."
Also, a man who visited with this woman touched on the fact that there are ongoing conflicts around the world, "At this time of year, I can't help but think about the suffering around the world. I hope that in the new year, many people will listen to each other's stories and a more peaceful world will come."
The Christmas tree is scheduled to be displayed until mid-January.
in Germany
In New York, a huge tree is decorated as a winter tradition and over 50,000 lights illuminate the surroundings, creating a vibrant Christmas atmosphere.
Located in the heart of Manhattan, the Rockefeller Center has been adorning a massive tree during the Christmas season for about 90 years. The tree, approximately 80 years old, stands at a height of about 25 meters and is adorned with over 50,000 LED lights. At the top, a star covered in 300,000 crystals shines even brighter.
Many people visit to see the tree brightening up the city streets, enjoying the Christmas atmosphere by taking commemorative photos in the cold air. A woman who saw the tree said, "I always come to see it every year. I think it's especially wonderful this year."
A man who visited with this woman mentioned the ongoing conflict around the world, saying, "At this time of year, I can't help but think about the suffering around the world. I hope that in the new year, many people will listen to each other and a more peaceful world will come."
The Christmas tree is scheduled to be displayed until mid-January.
[ad_2]
Source link